ビストロというのが実はフランス語で「小さなレストラン」という意味だという事をこれまで知らなかったのですが、日本にあまりにもありふれている外来語って逆に意味を掘り下げて調べたりしないもんなぁ…と思うエヂです。⎛´・ω・`⎞ 「大衆的な食堂」みたいな意味らしく、イタリアでいう「トラットリア」みたいな事なんだろうな…と思えば凄く解り安い。 ロケーション カップルで行くのに丁度いいビストロを見つけたのは京阪電車の北の終着駅である出町柳…。この辺りは京都市内の繁華街からも程よく離れたエリアで観光客よりも寧ろ、地元住 ...